15
Ottobre
2010
|
00:00
Europe/Rome

Tesla ha presentato il testo dell'accordo con toyota per lo sviluppo del rav4 ev

Tesla Motors ha presentato presso la 'Securities and Exchange Commission' statunitense il testo dell'accordo con Toyota Motor Corporation per sviluppare il sistema di trasmissione per la variante elettrica del RAV4.

Parte di tale testo è indicato di seguito:

In data 6 ottobre 2010, la Tesla Motors, Inc. (“Tesla”) ha fatto il suo ingresso nelle Fase 1 di un Accordo sui Servizi Contrattuali (l' “Accordo”) con Toyota Motor Corporation (“TMC”) per lo sviluppo di un sistema di trasmissione convalidato, che include una batteria, un modulo elettronico, una scatola del cambio e relativo software, che verrà integrato all'interno di una versione elettrica del modello RAV 4. In conformità con l'Accordo, basandosi su specifiche preliminari, TMC pagherà a TESLA un importo di circa $ 60 milioni per i servizi di sviluppo offerti da TESLA. Le parti concorderanno insieme le specifiche finali, i tempi di consegna, gli importi dovuti e i programmi entro 60 giorni dalla sottoscrizione dell'Accordo. I costi saranno saldati in diverse rate in base ai termini dell'accordo.

Tesla e TMC si erano già precedentemente impegnate in un accordo per iniziare lo sviluppo di un sistema di trasmissione elettrica per il RAV 4 a Luglio 2010, e TMC aveva acquisito $50 milioni del capitale di Tesla nel corso di una transazione privata che si è chiusa immediatamente in seguito alla chiusura dell'offerta pubblica iniziale da parte di Tesla nello stesso mese di Luglio 2010.